Agent assembled a functional description of Rechtsanwälte Pieper from third-party directory listings and search results, but the target website itself was under construction and provided no substantive content. The site's poor state forced reliance on external directories and prevented direct discovery.

• ›The primary domain (rechtsanwaltpieper.de) is not agent-ready: it displays only a 'website under construction' notice with contact details, forcing the agent to seek all substantive information from external directories (Rechtecheck, Das Örtliche) and search results.
• ›Practice areas (construction law, traffic law, civil law) were extracted from third-party directory listings [step 5], not from the site itself — the target domain publishes no service descriptions.
• ›Pricing information is completely absent from both the target site and all third-party sources the agent consulted; the agent correctly identified this as a gap rather than claiming model memory.
• ›The agent was cited three external sources in its final response [steps 4, 5, 6], all discovered via web search or search result links — zero information came from the target domain's own content.
• ›The 4.8–4.9 star ratings were discovered in external directories and search snippets, not on the target site, and represent the only competitive signal the agent could report.