The agent assembled a partial but usable overview of Bye Bye Fraldinha by working around a blocked primary domain (403 errors on byebyefraldinha.com.br) and relying on web search results and a functional mirror/sister site (raqueljacomo.com.br). Direct access to the main brand domain prevented verification of full content, pricing tiers, and competitive differentiation.

• ›The primary domain byebyefraldinha.com.br returns 403 Forbidden, forcing the agent to rely entirely on web search snippets and an alternative domain (raqueljacomo.com.br) — the brand is not directly machine-readable.
• ›Search results [step 4] supplied high-level program description and one mentoring price (R$1,597), but this content is third-party indexed text, not published by the site itself in a structured, accessible way.
• ›Step 5 (raqueljacomo.com.br) was the only fetchable source and provided concrete pricing for the base course (R$297 or R$29.64/month installments) and course structure (100 hours, 21 lessons, 1-year access) — this is the actual content-bearing retrieval.
• ›The agent had to infer or note ambiguities (relationship between two domains, competitive positioning, full pricing matrix) because the blocked primary domain and lack of transparent pricing/FAQ pages prevented complete discovery.
• ›The site surfaces its offering through social media (Instagram 50k+ followers) and web indexing rather than direct machine-readable publication, making it discovery-dependent rather than access-ready for agents.