The agent worked around 403 Forbidden errors on the primary domain to assemble a comprehensive answer from LinkedIn, Trustpilot, third-party comparison articles, and the blog. The site's core pages are inaccessible via direct fetch, forcing reliance on external sources and fragments; specific pricing for non-rental categories and complete feature lists could not be verified from the primary domain.

• ›The main domain (gensdeconfiance.com) returns 403 Forbidden for all direct access attempts, blocking the agent from the authoritative source — pricing pages, feature lists, and current positioning are unreachable.
• ›LinkedIn and Trustpilot pages (external third-party domains) were the primary sources for company overview, business model, member count, and safety claims; these are not site_content and cannot be updated by the domain owner directly.
• ›The blog article on service fees [14] was the only fetchable resource from the target domain and disclosed the fee *structure* but explicitly withheld the actual fee amounts and percentages, requiring the agent to note absence of that data.
• ›Search snippets [11, 12] surfaced the 9% vacation rental commission and Le Bon Coin comparison, but these were not from the primary domain — sourced from forum posts and third-party guides with no direct link to official Gens de Confiance pages.
• ›The agent had to synthesize a pricing model from fragments (free registration, 9% vacation fees, €119 membership, €1,500–€3,000 damage limits, partner promo codes) scattered across uncontrolled external sources, with no unified pricing table or documentation on the primary domain to verify completeness.